Forum Pompier : le forum dédié au métier de sapeur-pompier

Vous ne pouvez pas participer car vous n'êtes pas inscrit : inscription gratuite !

Posté le: 21 Oct 2011, 18:51

Bonjour à tous,

Une petite question me taraude l'esprit, il y a quelques années, on m'avait dit qu'en tant que SPV féminin, on ne disait pas la particule "mon" quand on saluait un adjudant, ou capitaine etc . . .

pouvez vous me confirmer ses dires ? car on me dit le contraire depuis quelques temps.

Salut a tous, merci de votre réponse !
Sandrine

Posté le: 21 Oct 2011, 19:32

Salut
La particule "mon" se met à partir du grade d'adjudant = "mon adjudant" "mon capitaine" "mon colonel" exception faite du grade de major ou la on dit tout simplement "major"

Posté le: 21 Oct 2011, 19:41

merci, mais ce que je voulais savoir c 'est si un agent féminin utilisait l'appelation Mon car on ma toujours dit le contraire

cordialement

Modérateur Sexe: Inscrit le: 17 Fév 2006 Messages: 4394

Salut,

Non, il ne faut pas l'utiliser pour une collègue féminine gradée.

"Mon" est la réduction de "Monsieur"...il est donc naturel de ne pas l’associer lorsque l'on salue une gradée.

A+
smile_coolman

Posté le: 21 Oct 2011, 19:52

arggg je n'arrive pas à m'exprimer
en fait est - ce que mpi Sapeur féminim, je dois dire Mon capitaine quand je croise le capitaine ou seulement capitaine
car visiblement un agent féminin ne dois pas utiliser la particule "mon"

Corddialement

Posté le: 21 Oct 2011, 20:09

Antoine comme il vient de te le dire MON veut dire MONSIEUR
tu va pas dire monsieur à une femme ?!!

Si c'est une femme tu dit juste le grade (ex: lieutenant) et si c'est un homme tu dit mon et le grade (ex: mon lieutenant)

bon week smile_oh

Posté le: 21 Oct 2011, 20:14

Donc concretement une femme sapeur dira Mon Adjudant ou Mon capitaine ( si se sont des hommes bien sur )

j ai bien compris que le Mon était le diminutif de Monsieur

slts

Posté le: 21 Oct 2011, 20:23

Salut, pauvre Sandrine, personne ne répond vraiment a ta question !

En tant que SP tu dois dire mon a un officier ou adjudant. Un femme civile ne dira pas mon a un officier supérieur mais seulement son grade (en théorie monsieur pour un officier subalterne mais souvent c'est aussi le grade sans mon qui est utilisé).

A+

Posté le: 21 Oct 2011, 20:30

ahhhhhh !!!! merci
j 'ai cru que je n'arrivais pas à m'exprimer

je prend bien note, sachant qu 'a une formation on m 'avais dit qu'en tant que femme on ne disait pas " Mon" car cela faisait trop "intime"

j'ai tout faux depuis 8 ans .... smile_pleure

Merci à tous et désolé de vous avoir gaver avec ce fameux "non" !!!

Posté le: 21 Oct 2011, 21:45

Citation:

Merci à tous et désolé de vous avoir gaver avec ce fameux "non" !!!

non c'est pas non c'est nom smile_uuh

Posté le: 22 Oct 2011, 14:34

seneque a écrit:

Salut, pauvre Sandrine, personne ne répond vraiment a ta question !

En tant que SP tu dois dire mon a un officier ou adjudant. Un femme civile ne dira pas mon a un officier supérieur mais seulement son grade (en théorie monsieur pour un officier subalterne mais souvent c'est aussi le grade sans mon qui est utilisé).

A+

Excellente réponse de Sénéque qui, lui, a lu la question smile_top

Il y a aussi quelques "trucs" dans la rédaction des courriers. Si mes souvenirs sont exacts, le "sexe" est plus important que le grade. Une femme même simple "sapeur" n'écrit donc pas de formule de politesse de genre "Avec tous mes respects" lorsqu'elle écrit à un officier (même colonel) et quand le Colonel lui écrira, par contre il lui donnera du "respect". Car le respect de l'homme envers la femme est plus fort que le respect dicté par la ligne hiérarchique.

Je pense qu'il doit y avoir des infos précises la dessus sur le site du Ministère de la Défense.

Amitiés
Pierre-Louis

Modérateur Sexe: Inscrit le: 17 Fév 2006 Messages: 4394

pl.lamballais a écrit:

Excellente réponse de Sénéque qui, lui, a lu la question

...je devais être...encore...la tête dans le... smile_tirelalangue

Posté le: 22 Oct 2011, 15:37

Citation:

Je pense qu'il doit y avoir des infos précises la dessus sur le site du Ministère de la Défense.

Il faudrait se référer aux TTA (traiter toutes armes) c'est un manuel qui s'adresse aux militaires et qui fixe les régles de conduites en général pour les prises d'arme , a vie quotidienne en caserne etc ...

Les officiers étant des "Monsieurs" il est de coutume donc de les appeler par "mon" suivi du grade , je ne sais pas où tu as eu cette infos Seneque par contre c'est juste pour les personnels féminins .

Pour vôtre culture d'homme du monde

on appel les ADJ et ADJ/chef par le préfixe "mon" ce sont d'ailleur les seul à être appelés ainsi parmis les sou officiers .C'est un remerciement de valeur qui date des années napoléonienne lors de la bataille d'Austerlitz une charge ,victorieuse,de cavalerie à été mené par un adjudant seul rescapé du commandement .

Napoléon demanda donc quel était se fougueux Lieutenant , on lui dit ce n'est qu'un adjudant .Ceux à quoi il répondit "désormais" on les appelera lieutenant.
Cette expression perdure dans l'arme de cavalerie ou les ADJ sont toujours apellé mon Lieutenant , mais par extension dans les autres armes "infanterie pour nous" on les appel par leur grades avec le préfixe "Mon" .

Posté le: 23 Oct 2011, 09:25

Merci à tous pour vos réponses.

J'ai quand même envoyée un mail à un officier correspondant formation pour lui demander
je ne manquerais pas de vous faire part de la réponse
sur ce un très bon dimanche à tous !