Forum Pompier : le forum dédié au métier de sapeur-pompier

Vous ne pouvez pas participer car vous n'êtes pas inscrit : inscription gratuite !

Nouvelle recrue Inscrit le: 16 Déc 2020 Messages: 1

Bonsoir,
Je dois envoyer un mail à 3 destinaires : mon commandant et 2 capitaines.
J'ai donc commencé mon mail par : Mon Commandant
Et après...
Je mets quoi ?
Mes Capitaines ?
Capitaines ?

Merci de vos réponses, ça craint et en plus ça urge...

Fidèle Sexe: Inscrit le: 22 Juin 2019 Messages: 231

En général on s'adresse à un destinataire principal, et éventuellement un ou plusieurs destinataire(s) secondaire(s) en copie (pour qu'ils restent informés, sans qu'ils n'aient à décider ou même à répondre).

Il y a lieu de ne pas les mentionner dans les formules d'appel et de politesse.

Ex : courriel au lieutenant en charge des formations avec copie au capitaine chef de centre.

"Mes respects mon lieutenant.

Je me porte candidat au stage xxxx.

Respectueusement."

Modérateur Sexe: Inscrit le: 17 Fév 2006 Messages: 4394

Salut,

Le "Mon" avant un grade n'est pas un préfixe "possessif"...c'est une marque de respect qui découle de l'abréviation de "Monsieur".

On ne dit pas "Mes" lorsque l'on s'adresse à plusieurs officiers...

Bon courage....dans la jungle des forules de politesse... Wink

A+

Habitué Sexe: Inscrit le: 12 Juil 2018 Messages: 122

Je me suis fait la même réflexion, puis j'ai pensé Mes comme Messieurs et du coup j'ai eu un gros doute...