Forum Pompier : le forum dédié au métier de sapeur-pompier

Vous ne pouvez pas participer car vous n'êtes pas inscrit : inscription gratuite !

Deux pompiers angevins ont reçu des visas pour aider en Birmanie

Membres du Groupe de secours catastrophe français (GSCF), deux pompiers d'Angers doivent partir lundi pour la Birmanie, avec le président de l’association, qui est pompier au Touquet (Nord-Pas-de-Calais). Les trois hommes apporteront notamment sur place une unité de potabilisation d’eau, qu’ils laisseront à l’issue de leur mission d’une semaine. Faits rares depuis le cyclone qui a dévasté le sud du pays, ils ont reçu de l’ambassade de Birmanie visas et laissez-passer. Ils devraient être encadrés par les autorités dès leur arrivée sur place.

source : ici

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

Bonjour,
Pour plus d'info sur la mission du GSCF en Birmanie et en général, vous pouvez aller consulter le site www.gscf.fr , notamment dans la rubrique Communiqué de Presse.

smile_hello

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

Du nouveau! souhaitons leurs d'aider au mieux les sinistrés!

Citation:

Communiqué de presse du GSCF Lundi 12 mai, Villeneuve d’Ascq.

Départ en Birmanie

Une équipe du Groupe de Secours Catastrophe Français (GSCF) a décollé de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle ce lundi 12 mai pour se rendre en Birmanie, après avoir reçu toutes les autorisations, avec laisser-passer et visas pour entrer et circuler dans le pays.

L’équipe de secouristes a emmené avec elle du matériel de soin ainsi qu’une unité de potabilisation d’eau afin de venir en aide aux milliers de victimes touchées par la catastrophe.

La mise en place de la mission s’est effectuée avec les fonds propres du GSCF compte-tenu du très court délai dont nous disposions par souci de réactivité à la catastrophe. Aussi, nous réitérons d’urgence notre appel aux dons.

Suivant le soutien financier de nos donateurs et partenaires, nous espérons pouvoir envoyer une seconde équipe sur les lieux de la catastrophe. Cette équipe se tient dores et déjà en pré-alerte pour poursuivre notre intervention en Birmanie.

Afin de nous permettre d’aider au mieux les victimes du cyclone Nargis, merci de nous faire parvenir vos dons à :

GSCF « Urgence Birmanie »
BP 80 222
59 654 Villeneuve d’Ascq Cedex

Contact bureau : 03 20 71 77 39
Contact presse : Emilie COQUEL
Collaboratrice du Président
Tél : 06 98 59 58 89
Site Internet : www.gscf.fr et www.gscf.eu

Passionné Sexe: Inscrit le: 09 Nov 2006 Messages: 409

Commentaire édité par son auteur.

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

En même temps, ils ont des visas et des laisser-passer, le truc c'est de pas se faire confisquer le matériel par l'armée birmane en arrivant sur le tarmac, mais bon, avec les papiers dont ils disposent, ça ne devrait pas arriver...

De plus ils ont une grosse expérience de l'humanitaire de catastrophe.

Salut

c'est deux pompiers du CSP Angers (Chêne Vert)

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

Ils sont bien arrivés:

Citation:

Communiqué de presse du GSCF Le mardi 13 mai 2008, Villeneuve d’Ascq

Mission Birmanie : Arrivée de l’équipe du GSCF

L’équipe du Groupe de Secours Catastrophe Français (GSCF) est arrivée à 11h ce matin à Yangoun. Elle n’a rencontré aucun problème au passage aux douanes grâce à son laisser-passer.

L’équipe s’est rendue à l’ambassade de France où elle a présenté le matériel de purification d’eau ainsi que le matériel de soin, groupes électrogènes, matériel d’éclairage, gants, masques…L’ambassade a ensuite conduit l’équipe à une réunion avec l’ONU afin de réaliser un debriefing avec les différentes ONG sur place.

Le problème majeur sur les lieux de la catastrophe réside dans le traitement de l’eau (très peu de purificateur sur place) et sur la mobilité des équipes.

Après enregistrement auprès de l’OCHA, le GSCF a rencontré La Croix Rouge Française avec laquelle il travaille en collaboration afin de former le personnel à se servir du potabilisateur d’eau. Le lieu et la date de la formation devraient se décider très prochainement.

Le GSCF s’est engagé à faire suivre les filtres d’entretien du potabilisateur d’eau après son retour en France.

Afin de soutenir le GSCF dans son action auprès des victimes de Birmanie, nous réitérons notre appel aux dons. Merci de nous les faire parvenir à :

GSCF « Urgence Birmanie »
BP 80 222
59 654 Villeneuve d’Ascq Cedex

Contact bureau : 03 20 71 77 39
Contact presse : Emilie COQUEL
Collaboratrice du Président
Tél : 06 98 59 58 89
Site Internet : www.gscf.fr et www.gscf.eu

Si il ne se font pas expulser, je leurs dit chapeau smile_top

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

bonjour, apparement, ils ne se font pas expulser, mais ils rencontrent certaines difficultés notamment du point de vue communication:

Citation:

Communiqué de presse du GSCF Le mercredi 14 mai 2008, Villeneuve d’Ascq

Une équipe du GSCF en Birmanie

Depuis mardi matin en Birmanie, l’équipe du Groupe de Secours Catastrophe Français (GSCF) poursuit actuellement ses démarches afin de définir le lieu d’installation de son potabilisateur d’eau ainsi que le lieu de formation afin que le personnel sur place puisse continuer le traitement de l’eau après le départ du GSCF.

Elle recherche également une zone où elle pourrait prodiguer les premiers soins aux victimes. Toutefois, tous les accès sont pour le moment bloqués.

Les secouristes de l’ONG ne semblent pas pouvoir transmettre l’ensemble des informations :

« Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons communiquer les lieux dans lesquels nous allons nous rendre prochainement. »
« Nous ne pouvons malheureusement pas vous faire part de nos impressions personnelles sur la situation telle que nous la ressentons... »

Par ailleurs, les éléments climatiques (pluies) liés à l’entrée en période de mousson rendent d’autant plus difficiles les conditions de survie pour les victimes du cyclone.

Afin de soutenir le GSCF dans son action auprès des victimes de Birmanie, nous réitérons notre appel aux dons. Merci de nous les faire parvenir à :

GSCF « Urgence Birmanie »
BP 80 222
59 654 Villeneuve d’Ascq Cedex

Contact bureau : 03 20 71 77 39
Contact presse : Emilie COQUEL
Collaboratrice du Président
Tél : 06 98 59 58 89
Site Internet : www.gscf.fr et www.gscf.eu

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

Voici le rapport des trois membres du GSCF en Birmanie pour la journée d'aujourd'hui:

Citation:

Communiqué de presse du GSCF Le jeudi 15 mai 2008, à Villeneuve d’Ascq.

Rapport de mission en Birmanie : Journée du 15 mai 2008

L’accès aux zones sinistrées se restreint de plus en plus. Les autorités birmanes ayant moins à faire avec le déblaiement des voies, elles peuvent désormais se focaliser sur la mise en place de check point tout autour de Yangon.

Nous ne souhaitons pas forcer l’accès aux zones sinistrées et prodiguer des soins pour éviter d’avoir maille à partir avec la junte militaire. Nous avons donc décidé d’axer nos efforts sur l’objectif de mission initialement prévu, et prioritaire : la livraison du dispositif de potabilisation d’eau, ainsi que sur la formation à son utilisation.

Un accord semble être en bonne voie pour la mise en place de ce dispositif et une signature entérinant le don est en cours de négociation.

Nous espérons pouvoir effectuer demain la formation théorique et pratique du matériel auprès du personnel de la Croix Rouge birmane, et mettre en place le dispositif dans une zone en demande d’eau potable dans la journée de samedi.

Nous avons finalisé la traduction du manuel d’utilisation du dispositif avec l’Alliance Française.

Des points d’eau ont également été répertoriés afin de placer le dispositif.

Nous avons fait don de médicaments auprès d’une association locale de médecins qui aura probablement davantage la possibilité de se rendre dans les zones sinistrées.

Nous devons également rencontrer ce soir une association d’étudiants en médecine birmans francophones, qui souhaite intervenir auprès des populations, et désirerait bénéficier de notre expérience et s’informer sur certaines normes humanitaires.

Ici, les pluies se sont encore accentuées. Nous avons également appris que de nombreuses personnes commençaient à souffrir de diarrhées ce qui confirme nos inquiétudes quant à une altération notable de la qualité de l’eau.

Nous espérons que les nappes phréatiques ne seront pas touchées par la contamination due à la putréfaction des cadavres humains et animaux.

Une rumeur concernant la formation d’un nouveau cyclone a été répandue, propos que nous avons très vite vérifié par nos sources et démenti auprès des quelques français que nous avons pu croiser au cours de la journée d’hier.

Toutes les O.N.G. rencontrées sont actuellement stoppées dans leurs démarches de part le resserrement militaire autour de Yangon.

Nous nous attendons à une crise humanitaire qui s’amplifiera dans les semaines qui suivent. L’accumulation des facteurs altérant les conditions de vie de la population : manque d’eau potable, de nourriture, de soins médicaux (diarrhées, infections, déshydratation…) risque d’entraîner une catastrophe dans la catastrophe.

Pour cela nous lançons de nouveau un appel aux dons.

L’équipe du GSCF

Afin de soutenir le GSCF dans son action auprès des victimes de Birmanie, nous réitérons notre appel aux dons. Merci de nous les faire parvenir à :

GSCF « Urgence Birmanie »
BP 80 222
59 654 Villeneuve d’Ascq Cedex

Contact bureau : 03 20 71 77 39
Contact presse : Emilie COQUEL
Collaboratrice du Président
Tél : 06 98 59 58 89
Site Internet : www.gscf.fr et www.gscf.eu

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

Récit des journées du 16, 17 mai en Birmanie:

Citation:

Communiqué de presse du GSCF Le samedi 17 mai, à Villeneuve d’Ascq.

Mise en place du potabilisateur d’eau en Birmanie

Journée du 16 mai

Nous avons testé le potabilisateur d’eau avec le personnel de la Croix Rouge Birmane. Actuellement, il est difficile de pouvoir rendre compte des résultats de la potabilisation d’eau car l’eau s’avère très chargée en boue. La purification de l’eau n’est donc pas parfaite.

Demain matin, nous effectuerons de nouveaux tests afin de trouver des solutions pour améliorer le traitement de l’eau.

Notre matériel électrique (groupe électrogène, lampes, baladeuses, rallonges...) partira demain dans un convoi en partance pour les zones sinistrées par le biais de contacts birmans qui se chargeront de sa distribution.

Journée du 17 mai

Nous avons passé la journée avec le personnel de la Croix Rouge du Myanmar, ainsi que des techniciens du Ministère de la Santé. Les tests de traitement de l’eau sont aujourd’hui encourageants.

Nous poursuivons la formation du personnel local et avons mis en place un bac de décantation afin d’optimiser la qualité de l’eau et éliminer la surcharge de particules dans l’eau pompée.

Compte tenu du fait que nous soyons apparemment les seuls humanitaires sur place à transmettre le fonctionnement de notre dispositif de potabilisation, il nous est très difficile de pouvoir comparer le résultat obtenu avec un autre type d’appareil de purification d’eau.

Fait notable de la journée : nous avons procédé au sauvetage d’un enfant tombé d’un ponton endommagé par le cyclone. Ce ponton se trouvait à proximité du lieu de notre manoeuvre.

L’équipe du GSCF
En Birmanie

Afin de soutenir les victimes de Birmanie, nous réitérons notre appel d’urgence aux dons. Merci de nous les faire parvenir à :

GSCF « Urgence Birmanie »
BP 80 222
59 654 Villeneuve d’Ascq Cedex

Contact bureau : 03 20 71 77 39
Contact presse : Emilie COQUEL
Collaboratrice du Président
Tél : 06 98 59 58 89
Site Internet : www.gscf.fr et www.gscf.eu

et pour aujourd'hui:

Citation:

Communiqué de presse du GSCF Le dimanche 18 mai 2008, à Villeneuve d’Acsq.

Don du potabilisateur d’eau
à la Croix Rouge du Myanmar en Birmanie

Nous avons finalisé la livraison du potabilisateur d’eau à la Croix Rouge du Myanmar, après différents contrôles devant les autorités du Ministère de la Santé, techniciens, responsables de la Croix Rouge....

Suite à des essais concluants et à une installation du dispositif par leur propre personnel, ces derniers ont qualifié le potabilisateur comme étant très efficace et pratique. Nous avons signé, avec le Président de la Croix Rouge du Myanmar (M.R.C.S.), un certificat de donation dans lequel le G.S.C.F. s’engage à assurer l’envoi de filtres et de consommables pour l’appareil pendant une durée de 1 mois.

Nous avons transmis notre matériel de soin à une association locale qui le distribuera dès demain.

Nous avons confirmation par cette même association que le matériel donné précédemment (lots électriques, médicaments,...) a bien été distribué à la population.

Un rapport nous sera transmis par l’association. Elle nous détaillera l’usage qui en a été fait.

Nous rappelons que la mission actuelle s’effectue sur les fonds propres du G.S.C.F. Aussi, nous lançons donc, de nouveau, un appel aux dons.

Afin de soutenir les victimes de Birmanie, nous vous remercions de faire parvenir vos dons à :

GSCF « Urgence Birmanie »
BP 80 222
59 654 Villeneuve d’Ascq Cedex

Contact bureau : 03 20 71 77 39
Contact presse : Emilie COQUEL
Collaboratrice du Président
Tél : 06 98 59 58 89
Site Internet : www.gscf.fr et www.gscf.eu

Passionné Sexe: Inscrit le: 16 Oct 2005 Messages: 313

Interview des deux sapeurs pompiers angevins par Ouest France après leur retour de mission en Birmanie :

Citation:

mercredi 21 mai 2008
Les péripéties de deux pompiers en Birmanie

Les pompiers angevins expliquent comment utiliser la machine à purifier l'eau, qu'ils ont laissée aux Birmans. : GSCF

Ils apportaient une machine pour purifier l'eau. Ces deux Angevins ont passé une semaine à Rangoun, de bureau en bureau !
ANGERS. - « L'humanitaire, c'est 70 % de négociations et 30 % d'action. » Surtout en Birmanie. Vincent Bohers, 33 ans, et Stéphane Riaudel, 32 ans, deux pompiers angevins, sont rentrés, hier, d'une mission d'une semaine dans ce pays ravagé par un cyclone. Membres du Groupe de secours catastrophe français (GSCF), ils avaient pourtant obtenu trois visas et un laissez-passer.

À Rangoun, à la douane, « le laissez-passer nous a valu quelques sourires », raconte Vincent Bohers. Après, ça s'est corsé. Les deux Angevins et le président de cette ONG n'ont pu quitter la ville. « Juste après le référendum, les check-points militaires ont été de plus en plus serrés pour éviter que des Occidentaux ne voient ce qui se passait. »

Ils apportaient une machine qui filtre l'eau pour la rendre potable. Il a fallu plusieurs jours de négociations pour trouver des « stagiaires » à former. « On a montré notre matériel au personnel birman de la Croix-Rouge, sous l'oeil de techniciennes du ministère de la Santé qui notaient tout », décrit Stéphane Riaudel. Le lendemain, rebelote. « Pour tester la machine, les Birmans ont pris de l'eau très boueuse. »

« Une atmosphère oppressante »

Les deux pompiers évoquent « une atmosphère oppressante ». Les militaires sont partout. « Dans les rues, ils dégagent les arbres qui jonchent le sol. Mais ils étaient aussi dans notre hôtel, à l'étage où on dormait. Pour nous ?... On avait le sentiment d'être tout le temps observés. »

« Le temps passait, alors on a fait comprendre que l'on voulait un document écrit indiquant à qui nous laissions la machine. » Longue attente à la Croix-Rouge. « Le système bureaucratique est très alambiqué. On nous a demandé de revenir. »

Juste avant de faire un troisième essai de l'unité de potabilisation, un responsable les reçoit finalement. « Nous avons respecté le protocole, échangé des casquettes à l'effigie de nos organisations. Ces petites attentions leur ont fait plaisir. » Le GSCF a obtenu ses signatures et pu former des Birmans. La mission est accomplie, mais les pompiers ne savent pas où leur machine sera utilisée.

Marie TOUMIT.

Pour faire des dons. GSCF « Urgence Birmanie », BP 80 222, 59 654 Villeneuve-d'Ascq Cedex. Sur Internet : www.gscf.fr et www.gscf.eu.

Pour les personnes intéressées, le GSCF cherche des bénévoles : http://www.gscf.eu/nous_rejoindre.html

Passionné Sexe: Inscrit le: 03 Mar 2007 Messages: 434 Localisation: 03200

Bravo à tout le courage de ces 3 pompiers car il leur en a fallu!!!
En effet malgré les papiers en règle ce n'etait pas gagné avec l'armée birmane partout, à tout surveiller....!!!!!!!!!!

Enfin ils sont revenus sains et saufs, mais esperons que la machine qu'ils ont laissé servira!!!!!!!!!

A ++

Chrysti