| Auteur |
Message |
Le pompier Hollandais
Nouvelle recrue
Sexe: 
Inscrit le: 17 Mar 2008
Messages: 58
Localisation: Zoetermeer, Pays Bas
|
 Posté le:
16 Nov 2008, 22:45 |
  |
Dans un livre j'ai lu le terme ; porte-lances" ; Ce qui signifie ce mot ? |
_________________
le service d 'incendie s'appelle dans néerlandais : Brandweer |
|
  |
|
Sean Garrity
Passionné impliqué
Sexe:
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 868
Localisation: Canada / British Columbia
|
| Posté le:
17 Nov 2008, 07:27 |
|
C'est l'homme qui tient la lance, et celui qui l'assiste c'est l'aide porte-lance!!  |
_________________
«L'humanité devra mettre un terme à la guerre, ou la guerre mettra un terme à l'humanité.» JFK |
|
  |
|
jobi
Passionné impliqué
Sexe:
Inscrit le: 28 Jan 2007
Messages: 981
|
| Posté le:
17 Nov 2008, 12:31 |
|
Le porte lance et le double porte lance sont tout simplement le binome d'attaque sur l'intervention incendie... |
|
|
|
|
Sean Garrity
Passionné impliqué
Sexe:
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 868
Localisation: Canada / British Columbia
|
| Posté le:
17 Nov 2008, 13:19 |
|
Salut,
Voici un BAT (Binôme d'ATtaque), le pompier a droite de l'image et le porte lance, et celui de gauche le double porte lance ou aide porte lance !
 |
|
|
| |
|
Le pompier Hollandais
Nouvelle recrue
Sexe:
Inscrit le: 17 Mar 2008
Messages: 58
Localisation: Zoetermeer, Pays Bas
|
| Posté le:
17 Nov 2008, 16:50 |
|
remercie pour l'explication (je n'ai pas pu trouver ce terme dans mon dictionnaire). Aux Pays-Bas, nous appelons cette équipe :'Aanvalsploeg' , soit l'équipe d'attaque. |
|
|
|
|
|
|
|
